Commercial Stack - Product Requests

What specific fields in HubSpot should advisors update internally with their team? And what other features can be utilized (email, notes, etc.) Thank you!